第60届亚太影展征片细则
一、征集宗旨
亚太电影展旨在通过面向世界范围内征集优秀原创影片,以评选的形式,推动国内外影片从业人员的交流与合作,提高影片创作水平,促进影片市场发展,增进影视文化的交流。
二、征集要求
1、作品方向
征集立意健康、积极向上、彰显社会主流价值观、具有艺术感染力的影片参评。题材、风格不限,形式、角度不限。用影视手段拍摄的表现各地民族风俗、人文、生活、文化、自然、地理等正能量的影视作品。
2、征集范围及具体要求
本届影展除了面向传统的以单位组织或剧组征片外,还首次面向影视从业人员以个人名义征集参赛;首次增设“星光摇篮”单元,表彰为影视行业蓬勃发展做出贡献培养人才的单位和组织和个人,面对世界影视行业学校学院以及优秀的教职员工、相关从业者;首次增设“乘风破浪”单元,表彰为影视行业发展,为影视行业发展奠定基础的领航人和领航单位组织,面向世界影视公司、影视投资人征集评选,对他们勇于投资影视行业的精神和付出颁发荣誉证书。
三、各单元具体信息及报名须知
(一)主竞赛单元
1. 以单位和组织报名参加须具备:
(1) 2020年6月1日以后制作完成的剧情片、纪录片、动画片、短片等;
(2) 曾和未曾在其他电影制片人协会认证的非专门类竞赛型国际电影节参赛的影片;
(3) 长片片长不少于70 分钟;完整中英文字幕;
(4) 短片片长总时长10—40分钟;
(5) 放映介质:DCP。
2. 以个人报名参加须具备:
(1) 2020年6月1日以后制作完成的长片和短片;能提供参与作品的创作、拍摄、制作、发行的证明,包括但不限于片头片尾字幕姓名、相关劳务合同、演出合同、或是出品或发行公司予以盖章证明的个人文件;
(2) 参加个人单元的长片影片(包括故事片、纪录片等),该作品需获《公映许可证》;
(3) 参加个人单元的短片影片(包括微电影、微短剧、微短综等),作品需获得相关部门备案公示。未获得备案公示的须由省级行业主管部门的推荐;
(4) 长片片长不少于70分钟;短片片长总时长不少于10分钟,单集时长不得少于2分钟,有完整中英文字幕;
(5) 个人长片放映介质须DCP,个人短片为未加密DCP或24帧或48帧的数字高清格式且不加密,并满足相关的声音和画面放映要求。
(二)“星际银幕”国际长片单元
1. 本单元报名接受以单位和组织或个人报名参加;
2. 2020年 6 月 1 日以后制作完成的国际剧情片、国际纪录片、国际动画片;
3. 曾和未曾在其他国际电影制片人协会认证的非专门类竞赛型国际电影节参赛的影片;
4. 长片不少于70 分钟;完整中英文字幕
5. 放映介质:DCP。
(三)“璀璨星耀”华语长片单元
1. 本单元接受以单位和组织或个人报名参加;
2. 2020年6月1日以后制作完成的华语剧情片、华语纪录片、华语动画片;
3. 作品需获《公映许可证》;
4. 长片片长不少于70分钟;
5. 个人长片放映介质须DCP。
(四)“刹那芳华”国际短片单元
1. 本单元接受以单位和组织或个人报名参加;
2. 2020年 6 月 1 日以后制作完成的国际微电影、国际微短剧、国际微短综;
3. 曾和未曾在其他国际电影制片人协会认证的非专门类竞赛型国际电影节参赛的影片;
4. 短片时长10—40分钟;完整中英文字幕;
5. 个人短片为未加密DCP或24帧或48帧的数字高清格式且不加密,并满足相关的声音和画面放映要求。
(五)“璀璨火花”华语短片单元
1. 本单元接受以单位和组织或个人报名参加;
2. 2020年6月1日以后制作完成的微电影、微短剧、微短综;
3. 参加个人单元的短片影片,该作品需获得相关部门备案通过。未获得备案通过的须由省级影视行业行业协会或主管部门联系确认报组委会审核;
4. 曾和未曾在其他国际电影制片人协会认证的非专门类竞赛型国际电影节参赛的影片;
5. 短片时长10—40分钟;完整中英文字幕;
6. 个人短片为未加密DCP或24帧或48帧的数字高清格式且不加密,并满足相关的声音和画面放映要求;
四、荣誉设置:
(一)主竞赛单元
最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角、最佳编剧、最佳男配角、最佳女配角、最佳音乐、最佳摄影、最佳剪辑视效。
评选方式:从参赛影片作品中通过逐级评选出最终主竞赛单元荣誉,分别为最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角、最佳编剧、最佳男配角、最佳女配角、最佳音乐、最佳剪辑视效。
(二)其他单元
1、面向单位和组织的长片单元
1)“星际银幕”长片单元:
最佳故事片、最佳摄影、最佳剪辑、最佳制作、最佳音乐、最佳服装、最佳妆造、最佳男演员、最佳女演员、最佳男配角、最佳女配角、最佳发行、最受观众欢迎、最佳关注;
2)“璀璨星耀”华语长片单元:
最佳华语故事片、最佳华语电影摄影、最佳华语电影剪辑、最佳华语电影制作、最佳华语电影音乐、最佳华语电影服装、最佳华语电影妆造、最佳华语电影男演员、最佳华语电影女演员、最佳华语电影男配角、最佳华语电影女配角、最佳华语电影发行、最受华语电影观众欢迎、最佳华语电影关注。
评选方式:在所有参赛影片作品中通过层层角逐进行提名,在从提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在所有入围作品中产生荣誉。
2、面向个人的长片单元
1)“星际银幕”长片单元:
最佳导演、最佳摄影师、最佳剪辑师、最佳制作师、最佳电影音乐作词、最佳电影音乐作曲、最佳服装师、最佳妆造师、最佳男群演、最佳女群演、最佳灯光师、最佳场记、最佳统筹、最佳制片人、最佳发行人;
2)“璀璨星耀”华语长片单元:
最佳华语影片导演、最佳华语电影摄影师、最佳华语电影剪辑师、最佳华语电影制作师、最佳华语电影音乐作词、最佳华语电影音乐作曲、最佳华语电影服装师、最佳华语电影妆造师、最佳华语电影男群演、最佳华语电影女群演、最佳华语电影灯光师、最佳华语电影制片人、最佳华语电影场记、最佳华语电影统筹、最佳华语电影场工、最佳华语电影美术师、最佳华语电影发行人。
评选方式:在所有参赛影片作品中通过层层角逐进行提名,在从提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在所有入围作品中产生荣誉。
3、面向单位和组织的短片单元
1)“刹那芳华”短片单元:
最佳短片、最佳短片摄影、最佳短片剪辑、最佳短片制作、最短片佳音乐、最佳短片服装、最佳短片妆造、最佳短片男演员、最佳短片女演员、最佳短片男配角、最佳短片女配角、最佳短片发行、最受观众欢迎短片、最佳关注短片;
2)“璀璨火花”华语短片单元:
最佳华语短片、最佳华语短片摄影、最佳华语短片剪辑、最佳华语短片制作、最佳华语短片音乐、最佳华语短片服装、最佳华语短片妆造、最佳华语短片男演员、最佳华语短片女演员、最佳华语短片男配角、最佳华语短片女配角、最佳华语短片发行、最受华语短片观众欢迎、最佳华语短片关注。
评选方式:在所有参赛影片作品中通过层层角逐出进行提名,在从提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在所有入围作品中产生荣誉。
4、面向个人的短片单元
1)“刹那芳华”短片单元:
最佳短片导演、最佳短片摄影师、最佳短片剪辑师、最佳短片制作师、最佳短片音乐作词、最佳短片音乐作曲、最佳短片服装师、最佳短片妆造师、最佳短片男群演、最佳短片女群演、最佳短片灯光师、最佳短片场记、最佳短片统筹、最佳短片制片人、最佳短片发行人;
2)“璀璨火花”华语短片单元:
最佳华语短片导演、最佳华语短片摄影师、最佳华语短片剪辑师、最佳华语短片制作师、最佳华语短片音乐作词、最佳华语短片音乐作曲、最佳华语短片服装师、最佳华语短片妆造师、最佳华语短片男群演、最佳华语短片女群演、最佳华语短片灯光师、最佳华语短片制片人、最佳华语短片场记、最佳华语短片统筹、最佳华语短片场工、最佳华语短片美术师、最佳华语短片发行人。
评选方式:从参赛影片作品中层层角逐出进行提名,在提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在入围作品中产生荣誉。
5、面向单位和组织参选的“星光摇篮”单元
评选方式:在参赛影片作品中层层角逐出进行提名,在提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在入围作品中产生“星光摇篮”荣誉。
6、面向个人参评参选的“星光园丁”单元
评选方式:在所有参赛影片作品中通过层层角逐进行提名,在从提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在所有入围作品中产生“星光园丁”荣誉。
7、面向单位或组织参评参选的“乘风破浪”单元
评选方式:在所有参赛影片作品中通过层层角逐进行提名,在从提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在所有入围作品中产生“乘风破浪”荣誉。
8、面向个人参评参选的“乘风破浪领航者”单元
评选方式:在所有参赛影片作品中通过层层角逐进行提名,在从提名的参赛影片作品中产生入围作品,最终在所有入围作品中产生“乘风破浪领航者”荣誉。
五、报名要求:
1、参选需按要求提交报名表(报名表详见附录)。
2、参选作品需在 2020年6月1日—2024 年5月31日期间拍摄的作品。
3、参选作品报名方应为拥有该参选作品版权的单位、组织、个人,个人作品还应保证该参选作品制作版权完整,报名者必须保证作品的原创性,不得剽窃、抄袭、借用他人作品,作品中所使用的画面素材和声音素材不得涉及版权纠纷。如参选影片本身存在任何侵权行为,组委会有权取消其参评参选资格。所产生的任何第三方纠纷,由报名者/出品发行方/片方等自行承担法律责任,组委会及主承办方不承担任何法律责任。
4、参选参评个人荣誉的参选人应为符合所参选参评荣誉要求及资质的本人,不得剽窃、抄袭、借用他人作品,不得借用他人资质。如参选参评个人荣誉的参选人存在任何侵权行为,组委会有权取消其参评参选资格。所产生的任何第三方纠纷,由报名者自行承担法律责任,组委会及主承办方不承担任何法律责任。
5、每个机构或个人送选作品数量不限。
6、参选作品时长须符合规定时长(详见荣誉内容及参选要求)。
7、参选作品须有完整中英字幕,如报名影片对白为非汉语普通话或非英文,须配中文或英文字幕。
8、参选作品须提供相关剧照,作品不加密,不加水印,24 帧/秒;
9、参选作品无特殊要求,应存储介质应为PAL,并保证播放质量;参选作品中英文稿。
10、参选作品相关剧照5张。
11、寄送至组委会参评参选的作品及其相关资料,产生的寄送费用(包括但不限于样品运费、海关费、保险费等各项费用)应当由报名者/寄送方承担。所有报名资料(包括参选作品及其相关资料等与报名有关的文件),无论参选作品入围与否,报名资料均不予退还,请报名者自留备份。如报名资料在邮寄过程中损坏或丢失,由报名者自行承担相应责任,组委会及主承办方不承担任何法律责任。
12、2024年5月12日起开始接收作品,2024年9月25日24时截止。
13、申报方式:
1)官方网名:官网链接 http://www.apff2022.com/
2)邮箱投递: 报名后请将影片发送至亚洲太平洋电影制片人邮箱:apff2023@126.com(邮件请以片名+联系方式的格式命名)
14、参赛者须同意组委会拥有对每部参选作品所提供资料(包括但不限于标准拷贝、剧照等)用于电影院、电视、各网络视频平台及其他电子媒体推广、展映和印刷媒体推广、宣传的使用权,以利于作品的评选及相关活动的顺利进行。
15、所有参赛作品均不得涉及暴力、色情、非法宗教宣传等与国家法律、法规相抵触以及违背公序良俗、社会公德的内容,一经发现,组委会有权无需经通知即取消其参评参选资格。
16、参选机构或个人报送作品,即表示接受以上条件与规则,活动期间如有任何纠纷,中国司法机关有独立裁判权(由组委会所在地法院进行司法裁判解决)。
17、报名各单元各荣誉参选参评作品的单位和个人,应当不涉及侵犯他人权利以及任何纠纷当中(包括但不限于播放权、版权、著作权、知识产权、肖像权等纠纷、仲裁、诉讼等),如有涉及任何侵权或纠纷,造成的所有损失由报名者自行承担,组委会有权无需经通知即取消其参评参选资格。
18、本次征片免报名费。参加个人单元的短片影片,该作品需获得相关部门备案通过,未获得备案的,须由省级影视行业行业协会或主管部门联系确认报组委会审核。
19、本次征片活动秉承公平公开公正的原则,任何组织及个人不得买卖荣誉,违反者一经发现将立即取消参于资格并承担相应法律。
20、未尽事宜,电影节组委会有权根据国际电影制片人协会所制定的《电影节通则》做出解释。电影节组委会保留对本章程条款的最终解释权。
21、亚太电影展征集评选活动组委会保留最终解释权。
六、评选流程
征集阶段:时间2024年5月12日-2024年9月25日
符合参评参选要求的影片及个人,将参赛影片申报投递至官方网址或官方邮箱。
初选阶段:时间2024年5月15日-2024年9月30日
组委会对所有报名影片进行初步筛选,根据路演现场的评分、影片内容、质量、题材等,综合评比后进入下一阶段的评审。
路演阶段:时间2024年5月20日-2024年10月10日
参选影片剧组或个人参加线下路演宣讲、观众互动,通过逐级评选进入提名。
终审阶段:时间2024年10月10日-2024年11月5日
经评委会最终评选的各项荣誉获得者,在官方网站公布参评参选影片及个人提名及入围名单。
颁发荣誉阶段:时间2024年11月23日
举行明星红地毯、媒体专访及荣誉颁发。
七、奖励细则
1、获得荣誉作品颁发证书等;
2、获得各提名、入围、荣誉的另外颁发奖励;
3、附件表格
亚洲太平洋电影制片人联盟
亚太影展组委会
二零二四年五月
附件一:
第60届亚洲太平洋电影展征片征集表
单位和组织征集表 | ||
中文片名 | ||
英文片名 | ||
导演姓名 | ||
编剧姓名 | ||
主演 | ||
完成年月 | ||
出品单位 | ||
制作单位 | ||
摄制单位 | ||
出品国家 | ||
影片类型 | ||
片长(分钟) | ||
对白使用语言 | ||
字幕语言 | ||
其他演职人员 | ||
联络人姓名 | ||
联络方式 | ||
地址 | ||
是否国内首映 | ||
本报名作品参展与获奖记录:〈请务必填写〉 | ||
签名:日期:年月日 一经签名即无片面取消参加影展之权利,并同意相关播放版权在本届电影节期间由组委会组织或授权单位的非盈利性播出 |
个人征集表 | |
报名者姓名 | |
报名者在影片中担任的职务 | |
该职务的具体工作内容 | |
参与创作的相关证明 (如:片头片尾字幕姓名、相关劳务合同、演出合同、或是出品或发行公司予以盖章证明的个人文件等) | |
中文片名 | |
英文片名 | |
导演姓名 | |
编剧姓名 | |
主演 | |
完成年月 | |
出品单位 | |
制作单位 | |
摄制单位 | |
出品国家 | |
影片类型 | |
片长(分钟) | |
短片备案立项号 (若无则填无) | |
对白使用语言 | |
字幕语言 | |
其他演职人员 | |
联络人姓名 | |
联络方式 | |
地址 | |
是否国内首映 | |
本报名作品参展与获奖记录:〈请务必填写〉 | |
签名:日期:年月日 一经签名即无片面取消参加影展之权利,并同意相关播放版权在本届电影节期间由组委会组织或授权单位的非盈利性播出。 |
特别提醒:
1、请务必仔细核对报名表上的信息,确保准确无误;如在提交后发现信息有误,请及时联系影展组委会进行修改。
2、如有疑问或需要进一步了解详情,请联系组委会工作人员:139 8224 3734
注意事项:
1、请确保提供的所有信息和文件真实有效,如有虚假将取消参评资格;
2、提供的参与证明文件需清晰可辨,如因文件质量问题导致无法核实,将影响参评结果;
3、报名表一经提交,即表示同意遵守影展的相关规定和要求。
附件二:作品资料
中文片名 | 放映比例 | ||
英文片名 | |||
影片規格 | |||
参展记录 | |||
中文影片简介 | |||
长版英文影片简介 | |||
中文导演阐述 长片100字;短片50字 | |||
英文导演阐述 长片 50 字;短片30 字 | |||
中文报名者简介 | |||
英文报名者简介 | |||
作品年表 | |||
作品海报、剧照 |